Noticiário Esperantista (semana de 12 a 18/10/2008)

Fabiano Henrique

Congresso Paulista de Esperanto marca o fim-de-semana
Mais de 90 pessoas foram à cidade de Lorena, no Vale do Paraíba, a fim de participar do Terceiro Congresso Paulista de Esperanto. As atividades aconteceram entre os dias 10 de 12 outubro, sob o tema “Ano internacional das línguas”. A imprensa local deu cobertura ao evento. Os congressistas que optaram por alojamento comum foram alocados na Casa Episcopal. Entre os palestrantes destacaram-se Floriano Pessoa, James Piton, Sylla Chaves, Francisco Wechsler, Alfredo Aragon e Geraldo Mattos. A parte artística foi abrilhantada pelos músicos Ivan Guimarães, José Inácio e Pedro Silva. O professor Jorge Linck demonstrou a funcionalidade do ábaco, a milenar calculadora chinesa. A Editora Oportuno aproveitou o ensejo para lançar os livros Breno kaj Lilika (infantil) e Geedza Kanzono (versão em esperanto de Cantiga de Esponsais, de Machado de Assis). Por fim, um grupo de congressistas visitou o monumento em homenagem a Lázaro Luís Zamenhof, numa praça localizada nas proximidades do local do congresso.

Falou-se de esperanto na TV Câmara
O esperanto foi mencionado na TV Câmara. O fato se deu no último domingo, dia 12, por ocasião do programa Sempre um Papo. Os entrevistados Dad Squarisi e Márcio Cotrim referiram-se positivamente à língua internacional neutra. Por volta dos oito minutos do programa, Squarisi teceu comentários sobre a Torre de Babel. Aos 12, Cotrim falou sobre Zamenhof e o esperanto. O assunto principal dos escritores foi a língua portuguesa. O programa pode ser visto no site da emissora, em www.camara.gov.br.

Confeiteiro cria a receita de um doce modo de divulgar o esperanto
O confeiteiro Hermann Kroppenberg, da cidade de Colônia, na Alemanha, uniu suas duas paixões: doces e esperanto. Todo o trabalho de criação resultou nos Bolinhos Zamenhof (tradução aproximada para Ludovikuketoj). Trata-se de uma sobremesa feita em camadas, à base de chocolate. Kroppenberg decidiu comercializar duas versões do doce esperantista. A primeira apresenta a figura do criador da língua internacional neutra, com inscrições alusivas ao idioma, à escolha do freguês. A outra é um boneco de Lazaro Zamenhof. A comunidade esperantista alemã aprovou a iniciativa, considerando-a uma saborosa forma de divulgar o esperanto.

Mais uma biblioteca pública recebe livros esperantistas
A Assessoria de Comunicação da Cooperativa Cultural dos Esperantistas anunciou a remessa de mais um pacote de livros esperantistas a uma biblioteca pública. Desta feita, o Centro de Ensino Vila Isabel, da cidade Três Rios foi o contemplado. Ao todo, foram remetidas dez obras literárias e didáticas escritas em esperanto. Desde julho de 2001, a Cooperativa Cultural dos Esperantistas enviou mais de 700 livros a 60 instituições brasileiras e estrangeiras.

Lançado o portal do curso de esperanto da Universidade Federal do Ceará
Esta na internet o portal do Curso de Esperanto da Univesidade Federal do Ceará. No site encontra-se também a Interlingvistika Revuo, uma revista sobre lingüística, escrita na língua internacional neutra. Entre os redatores estão os professores Leite Junior, Adelson Sobrinho e Alber Uchoa. O endereço do portal é www.esperanto.ufc.br. O Curso de Esperanto da Universidade Federal do Ceará é um projeto de extensão do Departamento de Literatura. A cada semestre abrem-se inscrições para os níveis elementar e básico, além de outras atividades ligadas à língua criada por Lázaro Zamenhof. Informações e matrículas pelo telefone 0xx85 3366-7617.

Portugueses promovem encontro nacional de esperanto
Aconteceu nos dias quatro e cinco de outubro o XXIV Encontro Português de Esperanto. As atividades tiveram lugar em Alcochete. O evento foi tema de reportagens na imprensa local. Da programação constaram palestras, debates e apresentações artísticas. Alcochete é um município pertencente ao distrito de Setúbal, na região de Lisboa, com cerca de 16 mil habitantes.

Feira de São Cristóvão recebe esperantistas A comunidade esperantista carioca divulgou o esperanto na Feira de São Cristóvão. A visita ao Centro Municipal Luiz Gonzaga de Tradições Nordestinas aconteceu no último sábado, dia 11 de outubro. O público, ao ser abordado, recebeu panfletos de divulgação do esperanto. Segundo o professor Evandro Caboclo, a visita foi um grande sucesso, merecendo a acolhida do público. Os esperantistas posaram para uma sessão de fotos junto ao monumento em homenagem ao Rei do Baião. A iniciativa fez parte do Projeto Esperanto para o Público.

Noticiário Esperantista (semana de 5 a 11/10/2008)

Fabiano Henrique

Dito e feito: esperantistas tomaram as ruas do Rio de Janeiro
As ruas do Rio de Janeiro assistiram a uma festa esperantista no último sábado. Dezenas de falantes e simpatizantes do esperanto dirigiram-se a praças e logradouros públicos, em diversos pontos do Estado, a fim de divulgar o idioma. A iniciativa inseriu-se nas comemorações do Ago-tago, expressão que pode ser traduzida como o dia da ação em prol da língua internacional neutra.
A Cooperativa Cultural dos Esperantistas organizou manifestações no Largo da Carioca, no Centro da Capital fluminense. Montou-se, no local, uma pequena exposição de livros e revistas de todo o mundo. No Méier, na Zona Norte, distribuíram-se aproximadamente 300 panfletos de propaganda. Logo após, realizou-se um almoço de confraternização em um restaurante próximo.
Em Bonsucesso, na Região da Leopoldina, houve atividades na Praça das Nações. Em Campo Grande, na Zona Oeste, a panfletagem ocorreu no calçadão do bairro. Na Ilha do Governador, os esperantistas concentraram-se nas adjacências do estádio da Portuguesa. Na Baixada Fluminense, os grupos locais reuniram-se em Queimados, junto à Estação Ferroviária.
Membros do Niterói Esperanto Clube montaram uma barraca ao pé da estátua de Araribóia, em frente à Estação das Barcas. Liderados pelo presidente da entidade, o atleta Walter Fontes, os samideanos niteroienses distribuíram folhetos aos adultos e bolas de gás às crianças.
O idealismo e a simpatia dos esperantistas venceram a desconfiança de alguns transeuntes, motivada pela intensa campanha eleitoral. Segundo especialistas, o Ago-tago 2008 pode ser considerado o maior da história, por causa da quantidade de locais onde aconteceram atos públicos.

Marca histórica para o rádio esperantista
A Rádio Vaticano atingiu a marca de quatro mil programas transmitidos em esperanto. O feito histórico aconteceu no último domingo, cinco de outubro. Desde o dia 17 de abril de 1976, o movimento esperantista católico tem a sua voz transmitida aos quatro cantos da Terra, pelas ondas da emissora. Atualmente, a produção e a locução estão a cargo de Carlo Sarandrea. As emissões são realizadas em ondas curtas, via-satélite ou pela internet, às quartas, quintas e aos domingos. Para ouvir em tempo real, basta acessar o endereço www.radiovaticana.org.

Evento esperantista movimenta a Catalunha

Acontece no próximo sábado, dia 11, a XVI Semana Esperantista Internacional de Cultura e Turismo. As atividades terão lugar na cidade de Salou, na região da Catalunha, na Espanha. Estão marcados debates, palestras, cursos, passeios e apresentações artísticas. Durante o evento, ocorrerá a entrega do Prêmio Ada Fighiera.

Confraternização na Fazenda Esperanto
No próximo domingo, dia 12, a Fazenda Esperanto receberá cerca de cem pessoas para uma confraternização. Serão servidos café da manhã, almoço e lanche para os visitantes. O evento acontecerá de 9h às 17h. Obras recentemente realizadas trouxeram melhorias ao imóvel, proporcionando mais conforto e segurança ao público. A Fazenda Esperanto é uma propriedade da Cooperativa Cultural dos Esperantistas e está localizada na Estrada Guandu do Sena, 5720, em Bangu, no Rio de Janeiro. Informações e reservas pelo telefone 0xx21 2220-7486.

Tudo pronto para o Congresso Paulista de Esperanto

Acontece entre os dias 10 e 12 de outubro o III Congresso Paulista de Esperanto. As atividades terão lugar na cidade de Lorena, no Vale do Paraíba. A organização está a cargo da Associação Esperantista do Estado de São Paulo. Inscrições e informações no endereço www.easp.org.br.

Esperanto divulga livro espírita no exterior

A versão em esperanto do livro Suicídio e Suas Conseqüências é destaque na edição de outubro da revista Reformador, da Federação Espírita Brasileira. No artigo “Russia: Espiritismo nas asas do esperanto”, o professor Affonso Soares aborda a crítica favorável que a obra de Gerson Simões Monteiro, traduzida por Givanildo Costa, recebeu no periódico La Ondo de Esperanto. Trechos da análise feita pelo articulista russo Nikolaj Penĉukov foram pinçados, a fim de corroborar a campanha de conscientização promovida pelo movimento espírita. Graças ao esperanto, o livro Suicídio e Suas Conseqüências vem conseguindo repercussão internacional.

Noticiário Esperantista (semana de 28/09 a 4/10/2008)

Fabiano Henrique

Ago-tago 2008: Esperantistas vão tomar as ruas do Rio no próximo sábado

No próximo sábado, será comemorado o Ago-tago, ou o Dia da Ação em prol do esperanto. No Rio de Janeiro, diversos grupos estão organizando manifestações públicas. No Centro da Cidade, a Cooperativa Cultural dos Esperantistas promoverá ato público no Largo da Carioca, a partir das nove da manhã. Em Campo Grande, na Zona Oeste da Capital, as atividades ocorrerão na Rua Coronel Agostinho, em frente ao número 126, no calçadão do bairro, a partir das duas da tarde. Na Ilha do Governador, haverá concentração no bairro da Portuguesa. Em Bonsucesso, na Zona da Leopoldina, haverá panfletagem na Praça das Nações, a partir das oito da manhã. Em Niterói, os esperantistas montarão uma barraca ao pé da estátua de Araribóia, em frente à Estação das Barcas. Na Baixada Fluminense, os grupos locais estarão reunidos em Queimados, próximo à Estação Ferroviária.

Café da manhã esperantista marca o fim de semana do Distrito Federal

Com a presença de 30 visitantes, o Taguatinga Esperanto-Klubo realizou na manhã do último domingo, 28 de setembro, o já tradicional café da manhã esperantista. Entre outras atrações, houve debates e apresentações musicais. Os aniversariantes do mês foram homenageados. Enivaldo Alves Silva palestrou sobre o tema Como decidir entre o certo e o certo? A surpresa do dia ficou por conta da inesperada visita do esperantista Lorenzo Noguero Sarasa, residente em Zaragoza, na Espanha. O espanhol é presidente do Grupo Frateco, da Associação Esperantista de Aragão, criada em 1908.

Nova edição da Bíblia em esperanto chega ao mercado

Chegou às livrarias a mais nova edição da Bíblia em esperanto. A publicação foi feita pela editora Kava-Pech, da República Checa, sob a coordenação de uma comissão ecumênica, liderada pela União Católico-esperantista Internacional e pela Liga Internacional Cristã-esperantista. O Antigo Testamento foi integralmente traduzido por Lázaro Luiz Zamenhof, enquanto uma banca de catedráticos encarregou-se de verter o Novo para a língua internacional. A Bíblia em esperanto pode ser encomendada pelo site www.uea.org.

Portal de músicas começa a utilizar o esperanto

O portal Music Express publicou todo o seu conteúdo em esperanto. A página tem por objetivo principal divulgar e disponibilizar trabalhos de artistas de todo o mundo em arquivos MP3. Segundo a direção do portal, essa é uma boa oportunidade para mostrar o esperanto sendo utilizado na Internet para a divulgação de música popular. Dados recentes atestam que a homepage recebe cerca 300 mil visitas por mês. O endereço do site é www.musicexpress.com.br.

Criada associação de amigos da Fazenda Bona Espero

Esperantistas de vários países criaram a Associação de Amigos da Fazenda Bona Espero. Situada no Estado de Goiás, a propriedade destina-se a receber visitantes e promover iniciativas educacionais junto à comunidade local. A nova entidade tem como meta arrecadar fundos para a manutenção das atividades e recrutar voluntários que falem o esperanto para trabalhar com os alunos. A Associação de Amigos da Fazenda Bona Espero tem sede na França e é presidida pela esperantista Ewa Scourzice. Contatos pelo e-mail bonesperami@gmail.com.

Noticiário Esperantista (semana de 21 a 27/09/2008)

Fabiano Henrique

Mega-especulador internacional declara simpatia ao esperanto

O mega-especulador internacional George Soros declarou simpatia ao esperanto. A notícia foi divulgada na edição do último domingo do jornal espanhol El País. Na reportagem intitulada Soros: o milionário que queria ser filósofo, o investidor falou de sua vida e de suas peripécias econômicas.
O empresário reverenciou a memória do pai, o esperantista húngaro Tivadar Soros. Mais adiante, revelou que acha o esperanto uma língua fascinante, porém sem muita utilidade no mundo atual, uma vez que teria sido sobrepujado pelo inglês. A referência ao idioma auxiliar neutro foi concluída com a declaração de que, graças ao Congresso Universal de 1946, conseguiu escapar da perseguição soviética.
George Soros tornou-se famoso por ganhar um bilhão de dólares, em um único dia, apostando contra o Banco da Inglaterra. No campo da filantropia, apóia, entre outros, a Universidade Central Européia.

Encontro esperantista em Taguatinga supera expectativas

Realizou-se, no último domingo, o XI Encontro de Esperanto de Taguatinga. Cerca de 120 pessoas foram à cidade-satélite do Distrito Federal participar do evento. O destaque ficou por conta da participação do cantor cearense Tarcísio Lima.
A parte artística foi abrilhantada pelas apresentações do Grupo Dança & CIA, formado por alunos da Escola Reginaldo Moreira, e pelo Grupo Nova Era. Ao final, o músico Flavio Fonseca apresentou-se com a filha, Clara.
O presidente da Associação Brasiliense de Esperanto, Wilson Álvares de Oliveira, foi agraciado com Diploma de Honra ao Mérito. Ao Grupo Nova Era foi conferido o Troféu Amigo do Taguatinga Esperanto-klubo, em razão de ter participado de todos os encontros promovidos pela entidade.

Esperantistas vão invadir a Feira de São Cristóvão

A comunidade esperantista carioca divulgará o esperanto na Feira de São Cristóvão. A visita ao Centro Municipal Luiz Gonzaga de Tradições Nordestinas está programado para o dia 11 de outubro, a partir das quatro da tarde. Na oportunidade, o público receberá panfletos de divulgação do esperanto. Segundo o professor Evandro Caboclo, os esperantistas irão tirar uma foto junto ao monumento em homenagem ao Rei do Baião. A iniciativa faz parte do Projeto Esperanto para o Público.

Esperanto é usado para facilitar o acesso à cultura islâmica

Foi criada a Associação Islâmico-esperantista para o Diálogo Intercultural. O objetivo da entidade é congregar muçulmanos que acreditem na necessidade integração com outras culturas e religiões. O esperanto atuará como língua-ponte. De acordo com o presidente da instituição, Said Ahmad, a comunidade esperantista terá a oportunidade de conhecer o mundo árabe. Outras informações no endereço saidnabi@mail.ru.

Esperanto inspira grupo de rock em Roraima

O mercado musical brasileiro vê nascer mais um conjunto de rock. Desta vez, trata-se da banda Somero, de Roraima. O inusitado da novidade é que o nome escolhido significa Verão, em esperanto. O grupo é formado por Vinicius Tocantins (guitarra e vocal), Paulo Ferreira (baixo), Cleber Medeiros(bateria), Karen Lorene (guitarra) e Regis Calixto (guitarra). Eles escolheram uma postura mais séria e eclética, dedicando-se a composições próprias. Recentemente, Somero lançou um CD compacto, com quatro faixas. Para conhecer um pouco mais do trabalho do grupo, basta acessar o site www.myspace.com/somerorr.

Solidariedade será a tônica de evento esperantista em Jacarepaguá

Está marcado para o dia 18 de outubro o IV Encontro Espírita-esperantista de Jacarepaguá. O tema do encontro é A Missão do Esperanto. A palestra principal será apresentada pela professora Alcione Koritzky. Solicita-se aos participantes que levem um quilo de alimento não-perecível. As atividades terão lugar na Avenida Geremário Dantas, 655, no Largo do Pechincha, em Jacarepaguá, no Rio de Janeiro.

Noticiário Esperantista (semana de 14 a 20/09/2008)

Fabiano Henrique


Leitores do maior jornal da Polônia recebem DVD sobre o esperanto

Os leitores do maior jornal da Polônia receberam um DVD sobre o esperanto. O disco foi encartado na edição do dia 10 de setembro da Gazeta Wyborcza. A iniciativa teve o patrocínio da Prefeitura de Byalistok, cidade-natal do criador do idioma. Ao todo, foram distribuídos 364 mil exemplares, conforme noticiou o portal Libera Folio (www.liberafolio.org/2008/gazetawyborcza/). O DVD apresenta informações gerais sobre a língua e seu movimento cultural, além levar o leitor a uma viagem virtual à terra de Lázaro Luís Zamenhof. Há relatos de que inúmeros esperantistas correram às bancas, a fim de adquirir grande quantidade de jornais, no intuito presentear amigos.

Paulistas promovem congresso estadual de esperanto

Acontece entre os dias 10 e 12 de outubro o III Congresso Paulista de Esperanto. As atividades terão lugar na cidade de Lorena, no Vale do Paraíba. A organização está a cargo da Associação Esperantista do Estado de São Paulo. Inscrições e informações no endereço www.easp.org.br.

Museu do Esperanto será inaugurado

Informações vindas da República Checa dão conta de que, no próximo sábado, dia 20 de setmebro, será inaugurado o Museu do Esperanto. A instituição está localizada em Svitavy. A solenidade de abertura das portas começará às duas da tarde, no horário local. O público terá a seu dispor material histórico e informativo sobre a língua internacional neutra. Svitavy é um distrito na região de Pardubice, com área de 1.335 km² e população de 102.667 habitantes.

Mais uma biblioteca pública recebe livros de esperanto

A Assessoria de Comunicação da Cooperativa Cultural dos Esperantistas anunciou a remessa de mais um pacote de livros de esperanto a uma instituição pública. Desta vez, a contemplada foi a Biblioteca Central da Universidade Federal do Espírito Santo. No total, foram entregues dez obras literárias e didáticas escritas na língua internacional neutra. Com esta, são 70 as entidades brasileiras e estrangeiras que receberam doações da campanha O Esperanto nas Bibliotecas.

Mineiros realizam encontro esperantista regional

Ocorreu, no último domingo, 14 de setembro, o II Encontro Esperantista da Zona da Mata Mineira (II ZOMAER). O evento foi realizado na cidade de Ubá. O tema central foi Esperanto: como divulgá-lo com Eficácia.

Seis novos livros chegam ao mercado esperantista

A Associação Universal de Esperanto (UEA) anunciou o lançamento de seis livros. A iniciativa foi levada a efeito pelo Departamento Editorial da entidade. O centenário da instituição foi homenageado em Utila Estas Aliĝo, de Ulrich Lins. O escritor Humphrey Tonkin presenteou o público com Tuj apude. A obra conduz o leitor a uma viagem virtual às cercanias da sede da UEA. Outro destaque é Pri vagabondoj kaj friponoj, pri damoj kaj kavaliroj, escrito pelo holandês Louis Couperus. O estudo da ordem natural das palavras nas frases na língua internacional neutra foi contemplado no opúsculo Naturaj vortordoj en Esperanto, de Wim Jansen. Aqueles que desejam preparar-se para exames de proficiência no idioma criado por Zamenhof devem atentar para o manual Internaciaj Ekzamenoj de ILEI/UEA. Quem não se fez presente no recém-terminado Congresso Universal de Esperanto, ocorrido em Roterdã, na Holanda, pode, pelo menos, ter conhecimento do que ali foi discutido. O livro Internacia Kongresa Universitato 2008 contém a íntegra das palestras realizadas. Todos os títulos podem ser adquiridos pela internet, no endereço www.uea.org.

Entrevista internacional na Rádio Rio de Janeiro

Nesta terça-feira, 16 de setembro, a Rádio Rio de Janeiro apresentará uma entrevista internacional. A esperantista chinesa Wang Shanshan será convidada do programa Esperanto, a Língua da Fraternidade.

A jornalista é produtora e locutora do Departamento de Esperanto da Rádio Internacional da China. Em pautas estão temas como Olimpíadas, Paraolimpíadas e movimento esperantista chinês.

Esperanto, a Língua da Fraternidade vai ao ar às terças-feiras, às 15h, com reprise às sextas, a partir das 23h. A Rádio Rio de Janeiro transmite em ondas médias, na freqüência de 1400 kHz. Pela internet é possível ouvir, em tempo real, no endereço www.radioriodejaneiro.am.br. O e-mail da produção do programa é linguadafraternidade@bol.com.br.


Fonte: Esperanto Notícias
www.orkut.com.br/Community.aspx?cmm=16019747

Noticiário Esperantista (semana de 7 a 13/09/2008)

Fabiano Henrique

Associação Universal de Esperanto participa ativamente de fórum organizado pela ONU
A Associação Universal de Esperanto (UEA) participou do III Fórum Social de Direitos Humanos das Nações Unidas. O evento aconteceu entre os dias primeiro e três de setembro, em Genebra, na Suíça. A instituição organizadora do movimento esperantista internacional foi representada pelos co-idealistas Charmian Common, Stefano Keller e Cesco Reale. Em duas oportunidades os membros da UEA intervieram nas discussões. Numa delas, propôs-se que o relatório final do fórum também fosse traduzido para o esperanto. Muitos representantes de países e organizações não-governamentais interessaram-se pelo assunto. Na mais importante intervenção, os esperantistas chamaram a atenção do plenário para a questão dos direitos lingüísticos. A gravação da fala do representante da UEA encontra-se no endereço www.lingvaj-rajtoj.org/eventoj/. Associação Universal de Esperanto mantém relações de colaboração com a ONU.

Jovens divulgam o esperanto nos desfiles do Dia da Independência

O movimento esperantista fez-se representar nos desfiles do dia sete de setembro. Dois pelotões de alunos do Colégio Estadual Moacyr Padilha e o Centro de Ensino Vila Isabel marcharam pela principal avenida de Três Rios, no interior fluminense, portando faixas, cartazes e bandeiras alusivos à língua internacional neutra. A certa altura do desfile, o locutor oficial dos festejos falou do valor do esperanto no sistema escolar, como matéria preparatória para o aprendizado de idiomas.

Jornal publica reportagem sobre o esperanto
O esperanto foi tema de matéria no jornal A Voz da Cidade, de Barra Mansa, no sul fluminense. A reportagem foi publicada na edição do dia seis de setembro. O professor Silvio Marcio Camargo Bruno, representante do Nia Espero Esperanto Grupo, divulgou a nova turma do curso básico a ser realizado na sede da instituição. As atividades começaram no dia oito, às 19h. Serão ao todo nove encontros, com carga horária dez horas-aula. O Nia Espero Esperanto Grupo está situado na Rua São Sebastião, 105 - sala 1153, no Centro de Barra Mansa.

Coreanos comemoram marca de 200 cursos de esperanto
Sul-coreanos comemoram a marca de 200 cursos de esperanto realizados Centro Cultural Esperantista de Seul. A festa aconteceu no dia 30 de agosto. Aproximadamente 120 pessoas participaram dos festejos. A língua internacional neutra é ensinada ininterruptamente há 17 anos naquela entidade. Pelos bancos da escola de esperanto já passaram mais de mil e 400 alunos.

Encontro esperantista vai movimentar o Distrito Federal
Está marcado para o dia 21 de setembro o XI Encontro de Esperanto de Taguatinga. A cidade-satélite do Distrito Federal será o palco do evento, do qual participará o músico cearense Tarcisio Lima. Entre as atrações está confirmado o sorteio de um aparelho de DVD. O encontro começará às 9h, no Prédio da Administração Regional de Taguatinga, situado na Praça do Relógio.

DVD sobre a vida do criador do esperanto chega ao mercado
Mais um DVD esperantista chega ao mercado brasileiro. Na última sexta-feira, aconteceu na Cooperativa Cultural dos Esperantistas a festa de lançamento do filme Zamenhof, um cidadão do mundo. Trata-se de um documentário sobre a vida e a obra do criador do esperanto. A película marca a estréia do produtor Djalma Pessata no mercado áudio-visual. Cerca de 30 pessoas compareceram à solenidade.

Esperantistas espíritas reuniram-se em Brasília
Terminou no último domingo, dia sete, o III Encontro Brasileiro de Esperantistas Espíritas. O evento aconteceu em Brasília. O tema das atividades foi A transição da Terra. Personalidades do meio espírita-esperantista marcaram presença. O destaque foi a participação do presidente da Federação Espírita Brasileira (FEB), Nestor Masotti, que prometeu intensificar as ações da instituição que dirige em favor da língua internacional neutra. A palestra principal foi apresentada pelo diretor do Departamento de Esperanto da FEB, Affonso Soares. No próximo ano, o encontro ocorrerá no Rio de Janeiro.

Noticiário Esperantista (semana de 31/08 a 06/09/2008)

Fabiano Henrique


Organização do próximo Congresso Brasileiro de Esperanto de vento em popa

Os trabalhos de organização do 44º Congresso Brasileiro de Esperanto já estão a pleno vapor. O evento acontecerá na cidade de Juíz de Fora, entre os dias 12 e 17 de julho de 2009. A Comissão Organizadora lançou o primeiro boletim informativo, juntamente com o cartaz de propaganda. Aceitam-se propostas de palestras e apresentações artísticas. Inscrições e informações no endereço www.44bke2009.blogspot.com.

Nasce a TV Esperanto

Foi lançado na internet a TV Esperanto. Trata-se de um portal com nove canais que veiculam conteúdo televisivo na língua internacional neutra. Estão na programação filmes, documentários, desenhos animados e musicais. Para assistir aos programas basta acessar o endereço www.esperanto-tv.com.

Cantor lança CD com música em homenagem ao esperanto

O cantor Alexandre Sankor gravou uma canção em homenagem à língua internacional neutra. A faixa, intitulada Esperanto, faz parte do CD Qual a religião de Deus?, recentemente lançado pelo artista. O esperantista Djalma Pessata prestou consultoria lingüística. Sankor fará um show para divulgar seu novo trabalho, no dia 14 de setembro, no Teatro Ramatis. A apresentação está prevista para começar às 17h, na Rua Maria Amália, 54, na Tijuca, no Rio de Janeiro.

Brasileiros produzem programa de rádio em esperanto

A Rede Boa Nova de Rádio apresenta semanalmente o programa Parolu, Mondo! Trata-se de uma atração radiofônica, de meia hora de duração, inteiramente falada em esperanto. A produção e a locução estão a cargo dos comunicadores Mirna Marino e Emilio Cid. Na última audição, veiculada em 30 de agosto, o cantor e compositor argentino Alejandro Cosavella foi entrevistado. Parolu, Mondo! vai ao ar aos sábados, às 22h. A Rede Boa Nova de Rádio transmite em ondas médias, na freqüência de 1450 kHz, na Grande São Paulo, e em 1080 kHz, em Sorocaba. O site do programa encontra-se no endereço www.parolumondo.com.

LBV lança revista em esperanto

A Legião da Boa Vontade lançou a edição 63 da revista Bona Volo. O destaque da capa é a matéria O brilho do idioma internacional. Entre outros temas abordados estão as ações do Departamento de Esperanto da instituição. Bona Volo pode ser lida diretamente pela internet no endereço www.boavontade.com/bona_volo_63.pdf.

Esperantista ilustre falece na Alemanha

Faleceu, na Alemanha, no dia 18 de agosto, o esperantista Günther Becker. Entusiasta dos programas radiofônicos na língua internacional neutra, Becker foi secretário-geral da Associação Universal de Esperanto (UEA). Entre os anos de 1956 e 1964, foi presidente da Organização Mundial da Juventude Esperantista (TEJO), entidade da qual se tornou membro-honorário. De acordo com o portal noticioso Libera Folio, Günther Becker padecia, há longo tempo, de grave doença. Entretanto, não foi precisada a causa mortis.

NAVEGAR É PRECISO

Acaba de ser publicado o 10º número da revista La Karavelo

Informação extraída do portal da revista e editora La Karavelo:

A revista La Karavelo divulga a literatura de língua portuguesa através do esperanto, divulga a literatura produzida originalmente em esperanto, e ainda as literaturas de outras línguas. A nossa língua de trabalho é exclusivamente o esperanto.
Nesta página, o público lusófono poderá obter alguma informação acerca da Língua Internacional Esperanto e acerca de La Karavelo.
Jornalistas e outras pessoas interessadas no esperanto, poderão pedir mais informações pelo endereço lakaravelo@gmail.com

Peça adesão ao grupo http://groups.google.com/group/esperanto-em-portugal para receber notícias sobre esta língua e a sua aplicação no mundo de hoje.

Noticiário Esperantista (semana de 17 a 23/08/2008)

Fabiano Henrique

Medalha de ouro para o esperanto nas Olimpíadas de Pequim

O esperanto está em alta nas Olimpíadas de Pequim. Nunca antes a língua internacional neutra foi tão utilizada na história dos Jogos Olímpicos. O apoio para o emprego do idioma auxiliar partiu do governo chinês e do movimento esperantista local.
A Rádio Internacional da China vem divulgando boletins falados e escritos, com as últimas notícias das competições, no portal em esperanto. Além de reportagens avulsas, a emissora transmite programas sobre o evento, em ondas curtas e pela internet.
A agência noticiosa estatal China Internet Information Center também atualiza constantemente informações em esperanto sobre as Olimpíadas. As competições ainda não acabaram, mas o site da revista El Popola Chinio já começou a cobertura das Para-olimpíadas.
O esperantista Zhong Sheng, de 52 anos, participou, como voluntário, no local das competições de esgrima.
Toda a movimentação em favor da língua internacional motivou a Liga Chinesa de Esperanto a realizar campanha de divulgação do idioma.

Ficará mais fácil viajar usando o esperanto

A Organização Mundial da Juventude Esperantista reorganizou o Pasporta Servo. O mais popular serviço de hospedagens da comunidade esperantista internacional passará a estar disponível pela internet. A edição em livro, no entanto, continuará a ser editada normalmente. A direção da entidade pretende facilitar o acesso do público, por meio de um serviço mais dinâmico e moderno. Outras informações no endereço www.tejo.org.

Esperantistas promovem ato público no Centro do Rio de Janeiro

Um grupo de esperantistas promoveu um ato público no Centro do Rio de Janeiro. A manifestação aconteceu na manhã do dia 14, na Cinelândia. Os participantes dirigiram-se à Praça Mahatma Gandhi, portando faixas e bandeiras da língua internacional neutra. No local ocorreram panfletagem e sessão de fotos, junto à estátua. A iniciativa fez parte do Projeto Esperanto para o Público, coordenado pelo professor Evandro Caboclo.

Vegetarianos de todo o mundo reconhecem a importância dos esperantistas

A Associação Mundial de Esperantistas Vegetarianos completou cem anos. O centenário foi comemorado entre os dias 27 de julho e primeiro de agosto, em Dresden, na Alemanha. Os festejos ocorreram durante o congresso da União Vegetariana Internacional. Os cerca de 600 participantes puderam conhecer o esperanto por meio de palestras, aulas e um pequeno estande. A criação da União Vegetariana Internacional foi influenciada pelo movimento esperantista. Em 1908, após a realização do congresso universal esperanto, em Dresden, os vegetarianos ali se reuniram para seguir o modelo de organização dos falantes da língua internacional. Informações em www.ivu.org/esperanto/.

Italianos realizam congresso nacional de esperanto

Começa, nesta sexta-feira, dia 22, o Congresso Italiano de Esperanto. O evento terá lugar na cidade de Grosseto, na região da Toscana. As atividades terão como tema O futuro da idéia de identidade europeia. Pormenores no endereço www.esperanto.it.

Esperantistas divulgam novo esporte no interior fluminense

O Clube de Esperanto de Três Rios realizou, no último sábado, uma oficina de tchoukball. Trata-se de uma modalidade esportiva, que combina características de vôlei, handebol e pelota-basca.
Apesar de ter sido criado como alternativa à violência dos desportos de equipe, o ĉukpilko, como é chamado em esperanto, mantém uma atmosfera competitiva. No Brasil, a juventude esperantista é responsável por grande parte da divulgação.
O evento, promovido em parceria com o Colégio Estadual Condessa do Rio Novo, começou às nove e meia da manhã e foi aberto à comunidade. Os participantes, sob a coordenação técnica do professor Cássio Luís Gilla da Silva, puderam conhecer e jogar. Ao final, distribuíram-se certificados.

Federação Espírita Brasileira realiza estudos doutrinários em esperanto
A Federação Espírita Brasileira promove estudos doutrinários em esperanto. As atividades acontecem na sede histórica da FEB, no centro do Rio de Janeiro. As aulas, falada integralmente em esperanto, são coordenadas pelos professores Affonso Soares e Ismael de Miranda e Silva.
A reunião é dividida em duas partes. Na primeira, os participantes lêem e discutem textos consagrados da literatura esperantista e respondem perguntas feitas pelos coordenadores. Na segunda, são estudados trechos de La Libro de la Spiritoj e La Evangelio laŭ Spiritismo.
Além de praticar a língua internacional neutra, os participantes têm a oportunidade de visitar a sede fluminense da Federação Espírita Brasileira, situada em um prédio quase centenário, devidamente preservado, por onde passaram legendas do espiritismo. As sessões acontecem às segundas-feiras, a partir das 14h30, na Avenida Passos, 30, no Centro do Rio. Outras informações pelo telefone (21) 3078-4747.

Cuba promoverá Congresso Universal de Esperanto

Havana receberá o Congresso Universal de Esperanto de 2010. A notícia foi divulgada no último sábado, em Roterdã, na Holanda. A decisão foi o ponto culminante de um processo iniciado em fevereiro deste ano, com a visita do dirigente esperantista Osmo Büller à capital cubana. A outrora “Ilha de Fidel” promoverá o evento pela segunda vez, tendo a primeira acontecido em 1990. Autoridades locais e a associação nacional de esperanto asseguraram condições satisfatórias para a realização do congresso. Moscou também pleiteava sediar o conclave, porém os altos preços cobrados pela rede hoteleira e as dificuldades para a obtenção de visto de entrada alijaram a capital russa da disputa.

Revista Nova Escola promove concurso

Amigos,
A revista NOVA ESCOLA está promovendo um concurso para a escolha de um texto que deverá sair publicado na edição de outubro deste ano.Até aqui, nada de mais. O importante é a grande oportunidade que está batendo à nossa porta. Não se trata de duas ou três linhas sobre qualquer tema, mas de uma crônica, carta ou conto, com 1500 a 2000 caracteres, capaz de promover reflexões dobre EDUCAÇÃO.Para saber detalhes sobre o concurso, visitem o sítio www.novaescola.org.br , cliquem no botão "ESPAÇO DO LEITOR" e, em seguida, no link " Concurso ERA UMA VEZ".
Pretendo participar dessa batalha, mas me sentiria muito mais motivado a fazê-lo, se soubesse que iria disputar com dezenas de outros coidealistas que também estivessem dispostos a dar trabalho à equipe que elegerá o texto mais apropriado. Que os profissionais da revista NOVA ESCOLA se surpreendam com a quantidade e variedade de contribuições abordando a necessidade da divulgação da língua neutra internacional!
Abraços,
Marinho

Noticiário Esperantista (semana de 10 a 16/08/2008)

Fabiano Henrique

Indústria da moda utilizará o esperanto em campanha publicitária

Brevemente, o público britânico entrará em contato com o esperanto. Conforme informou a Rádio Deutsche Welle, a empresa Littlewoods Direct irá usar a língua internacional neutra em uma campanha publicitária. O idioma será falado nos anúncios de roupas, na televisão. Segundo o diretor comercial da companhia, David Inglis, a maioria das pessoas não entenderá o que será dito, mas a língua é tão bonita e elegante quanto os produtos da marca. Inglis concluiu afirmando que as chamadas terão legendas, a fim de facilitar a compreensão dos telespectadores.

Dicionário move mercado editorial esperantista

A Editora Lorenz lançou o livro Oportuna Poŝvortaro. Trata-se do mais novo dicionário de esperanto. A obra, de autoria do professor Silla Chaves, tem 488 páginas e apresenta mais de 12 mil verbetes. O preço de lançamento é de R$ 15. Encomendas podem ser feitas diretamente à Editora Lorenz, pelo telefone (21) 2221-2269 ou pelo e-mail editora_lorenz@uol.com.br.

Nasce a Associação Internacional de Jornalistas Esperantistas

O recém-terminado Congresso Universal de Esperanto marcou a criação formal da Associação Internacional de Jornalistas Esperantistas. A nova instituição tem sede em Vilnius, capital da Lituânia. Segundo o presidente, Audrys Antanaitis, a nova entidade possui 78 membros, em 32 países. Desse contingente, cerca de 40 pessoas compareceram à reunião inaugural, em Roterdã, na Holanda. Na ocasião, foi aprovado o estatuto da associação.

Esperantista brasileiro é premiado no exterior

O esperantista brasileiro Paulo Sergio Viana foi premiado no Concurso de Artes do Congresso Universal de Esperanto. O escritor concorreu, na categoria Livro Infantil de 2007, a obra Breno e Bruno. Trata-se de um livreto de 32 páginas, publicado originalmente em esperanto. A narrativa aborda a relação de amizade entre um cão labrador e seu dono.

Cooperativa Cultural dos Esperantistas anuncia nova edição de boletim informativo

A Assessoria de Comunicação da Cooperativa Cultural dos Esperantistas anunciou o lançamento da edição de agosto do boletim informativo INKO. O destaque do mês é a matéria Os Intelectuais brasileiros e o Esperanto, assinada por Aloísio Sartorato. Outro item de relevo é o editorial lavrado pelo comunicador Givanildo Costa. O texto aborda o trabalho de difusão do esperanto, realizado pelo psicólogo belga Claude Piron. INKO pode ser baixado gratuitamente pela internet, no endereço www.kke.org.br.

Esperantistas espíritas reúnem-se em Brasília

Entre os dias 5 e 7 de setembro acontece no Distrito Federal o III Encontro Brasileiro de Esperantistas Espíritas. O tema das atividades será A Transição da Terra. A organização do evento está a cargo do Grupo Espírita Fraternidade (DF), com o apoio da Federação Espírita Brasileira e da Federação Espírita do Distrito Federal. Inscrições e informações no endereço www.bres.org.br ou pelo telefone (61) 9985-2822.

__._,_.___

Noticiário Esperantista (semana de 6 a 12/07/2008)

Fabiano Henrique

Esperanto ampliará a exportação de jóias brasileiras

O esperanto divulgará o trabalho de ourives brasileiros no exterior. A esperantista brasiliense Rosana Hummel conseguiu patrocínio do SEBRAE, do Banco do Brasil e da Associação Brasileira de Gemas e Jóias, a fim de promover e comercializar as obras de ourivesaria, de desenhistas e autores nacionais, por meio da língua auxiliar neutra. A primeira etapa do projeto será realizada na cidade de Roterdã, na Holanda, onde Rosana irá participar do Congresso Universal de Esperanto. Ao mesmo tempo, um grupo de ourives da Capital Federal está tendo aulas do idioma.

Leitores contestam artigo sobre o esperanto
O jornal Correio Braziliense publicou, na edição de cinco de julho, artigo que menciona o esperanto. No texto, o jornalista Márcio Cotrim refere-se à língua criada por Lázaro Luís Zamenhof como tentativa frustrada de idioma de uso franco, em escala internacional. O articulista afirma que a humanidade atual é vítima da Torre de Babel. Para ele, o inglês predomina, pois é a língua da informática e do marketing, expressão maior do capitalismo. Não tardaram, porém, as reações da comunidade esperantista. A maioria dos leitores considerou que o esperanto foi tratado com respeito, embora o jornalista tenha demonstrado desconhecimento do assunto abordado.

Jornal português publica reportagem sobre o esperanto
O jornal português Semanário Econômico publicou reportagem sobre o esperanto. A matéria foi o destaque do caderno Casual, da edição de 4 de julho. No texto, a jornalista Madalena Haderer abordou a participação dos esperantistas na reunião do G8, no Japão. A repórter enfatizou que se trata da primeira vez que ativistas do movimento em prol da língua internacional neutra promovem manifestações por ocasião da reunião do grupo das nações mais desenvolvidas do mundo. O esperantista luso João José Santos ficou surpreso com a publicação da reportagem, de página inteira, uma vez que, logo após ter sido entrevistado, foi informado de que sairiam apenas algumas linhas sobre o assunto.

Confirmado o encontro esperantista da Baixada Fluminense

Está confirmado para o dia 31 de agosto o IV Encontro Esperantista da Baixada Fluminense. O tema do evento será Esperanto: Veículo de Cultura e Paz. As atividades se estenderão das 9h às 16h. O palco do encontro será o Teatro Municipal Jornalista Tim Lopes, situado na Rua Getúlio de Moura, 1175, no Centro de Nilópolis. A organização está a cargo da União Esperantista da Baixada Fluminense.

Liga Brasileira de Esperanto anuncia nova edição de revista centenária

A Liga Brasileira de Esperanto anunciou o lançamento de mais uma edição da revista Brazila Esperantisto. O destaque do mês é o artigo sobre a evolução da língua internacional neutra. O periódico centenário traz também seção de humor, tópicos científicos e um conto da escritora Maria Luiza de Andrade.

Ex-dirigente esperantista falece na Coréia

Faleceu, no dia quatro de julho, o esperantista coreano Lee Chong-Yeong. Professor doutor de economia, Yeong trabalhou como chefe do grupo estudos de comércio na área de agricultura e nutrição da Organização das Nações Unidas. Exerceu os cargos de presidente e vice-presidente da Associação Universal de Esperanto, tendo sido um dos idealizadores do Manifesto de Praga. Lee Chong-Yeong tinha 76 anos. Não foi divulgada a causa mortis.

Noticiário Esperantista (semana de 29/06 a 05/07/2008)

Fabiano Henrique

Esperanto é destaque em um dos maiores jornais da América Latina

O esperanto foi tema de matéria no mais importante jornal peruano. O matutino El Comercio publicou, em 27 de junho, o artigo intitulado O Alfabeto da Esperança. O jornalista Miguel Ángel Cárdenas M. inicia o texto esboçando um panorama histórico da língua internacional neutra em seu país e no mundo. A seguir, aborda a facilidade do aprendizado e divulga a chamada idéia interna, com seus objetivos de fraternidade. Por fim, apresenta frases de personalidades como Albert Einstein e Charles Chaplin a favor do idioma. O trabalho, que ocupou quase uma página inteira, faz parte da seção Mundo Jovem.
Ministra apóia evento esperantista
A Ministra das Relações Exteriores da Hungria, Göncz Kinga, aceitou convite para ser patrona do Congresso Internacional da Juventude Esperantista. O evento acontecerá entre os dias 26 de julho e dois de agosto, na cidade de Szombathely, situada na região oeste do país, próxima à fronteira com a Áustria. O tema das atividades será Direitos individuais e coletivos das minorias.

Jovens brasileiros relançam revista em esperanto
A Organização da Juventude Esperantista Brasileira reativou a revista Momenton. A edição deste mês tem como destaques a entrevista com o cantor francês JoMo, a resenha do CD Kore e a divulgação do congresso brasileiro de esperanto deste ano. Segundo o redator-chefe, Lucas Vignoli Reis, a revista circulará semestralmente.

Esperantistas marcam presença em evento cultural em Nova Iguaçu

O movimento esperantista marcou presença na II Conferência Municipal de Cultura de Nova Iguaçu, na Baixada Fluminense. As atividades aconteceram entre os dias 26 e 28 de junho. Cedeu-se um estande para a divulgação do esperanto junto ao público local.

Confirmado festival esperantista em Jacarepaguá

A União Esperantista da Média Zona Oeste do Rio de Janeiro confirmou a realização do IV Festival Esperantista de Jacarepaguá e Barra da Tijuca. O evento foi marcado para o dia 24 de agosto, das 10h às 18h. As atividades serão desenvolvidas na Lona Cultural Jacob do Bandolim, no Pechincha, em Jacarepaguá. Outras informações na página da Associação Esperantista do Rio de Janeiro, no endereço www.aerj.org.br.

Noticiário Esperantista (semana de 22 a 28/06/2008)

Fabiano Henrique

Esperantista candidata-se ao Parlamento Europeu



O esperantista Reinhard Selten decidiu candidatar-se a uma vaga no Parlamento Europeu, nas eleições do próximo ano. Ele será o cabeça-de-chapa do partido alemão Europa-Democracia-Esperanto. Em 1994, Selten foi agraciado com o Prêmio Nobel de Economia. Segundo especialistas, o candidato tem grandes chances de ser eleito.



Esperantistas espíritas irão reunir-se em Brasília



Entre os dias cinco e sete de setembro acontece o III Encontro Brasileiro de Esperantistas Espíritas. As atividades vão acontecer em Brasília. O tema central do evento será A transição da Terra. Informações e inscrições no endereço eletrônico waldir.silvestre@globo.com.



Esperantistas mineiros organizam evento regional



Acontece no dia 14 de setembro o II Encontro Esperantista da Zona da Mata Mineira. A cidade de Ubá irá sediar o evento. O médico Mauricio Monken foi especialmente convidado para palestrar sobre o tema Esperanto: como divulgá-lo com eficácia? Informações e inscrições no telefone 0xx32 3532-4676, ou pelo e-mail wanerma@yahoo.com.br.



Encontro esperantista marcou o fim de semana da capital paulista



Cerca de 80 pessoas participaram do XX Encontro de Esperanto da Cidade de São Paulo. O evento ocorreu no último domingo, na Zona Norte da Capital. O médico Floriano Pessoa Filho apresentou o tema Aspectos Neurológicos do Idealismo. Outro destaque do encontro foi a apresentação da cantora Margarete Áquila, que cantou em francês, inglês, hebraico e esperanto..



Nova edição de revista em esperanto



Já está em circulação o número 120 da revista La Lampiro. A matéria de capa destaca o texto da palestra Leonardo, o inigualável, de Paulo Sergio Vianna. A revista traz ainda matéria sobre os 200 anos da chegada da Família Real ao Brasil, assinada pelo esperantista Márcio Santos, do Rio de Janeiro. La Lampiro é editada pela Associação Paulista de Esperanto. Informações e assinaturas pelo endereço lalampiro@easp.org.br.

Noticiário Esperantista (semana de 1º a 7/6/2008)

Fabiano Henrique

Bandeira do esperanto tremula no Maracanã

A bandeira do esperanto tremulou no maior estádio do mundo. Nem Vasco, nem Flamengo, nem Fluminense, nem Botafogo. No último sábado (31/05), o Maracanã viu pela primeira vez, em quase 60 anos de existência, o desfraldar do pavilhão da estrela verde. Um pequeno, porém vibrante, grupo de esperantistas participou das Olimpíadas da Paz. Durante o evento, promovido pelo movimento católico carioca, o público ouviu palavras de ordem e contemplou faixas e bandeiras alusivas à língua internacional neutra. Segundo o professor Evandro Caboclo, a torcida esperantista também distribuiu material de propaganda. A manifestação fez parte do Projeto Esperanto para o Público.

Adiado Festival da Cultura Esperantista

O Festival da Cultura Esperantista foi adiado para o ano que vem. Ainda não há nova data, porém, a sede do evento continuará sendo a cidade de Helsingor, na costa leste da Dinamarca. Segundo a comissão organizadora, a procrastinação se deu por falta de patrocinadores. Entretanto, como alguns artistas convidados já haviam reservado passagens e hospedagem, decidiu-se pela realização de um show, agendado para o dia 12 de julho.

Pianista russo apresenta-se no Rio de Janeiro

O pianista russo Andrei Korobeinikov irá apresentar-se no Rio de Janeiro. O músico, que fala fluentemente o esperanto, tem dois recitais marcados para a Sala Cecília Meirelles. O primeiro ocorre no próximo sábado, às 13h. O segundo acontece no domingo, às 16h. No programa estão as sonatas para piano de Beethoven. Korobeinikov já tocou em alguns eventos do movimento esperantista internacional. No ano passado, o artista recebeu os co-idealistas para um bate-papo descontraído nos camarins. Logo após, concedeu entrevista para o programa Esperanto, a Língua da Fraternidade, da Rádio Rio de Janeiro. A Sala Cecília Meirelles está localizada no Largo da Lapa, 47, no Centro do Rio de Janeiro.

Temporada de cursos de esperanto na Califórnia

De 30 de junho a 18 de julho, a Universidade da Califórnia promoverá a Temporada Verão de Cursos de Esperanto. Os organizadores da atividade lançaram um convite à comunidade esperantista e aos interessados em aprender a língua internacional neutra. Alunos e professores que se propuserem a freqüentar as aulas em tempo integral não irão pagar matrícula. Haverá turmas em todos os níveis de aprendizado. Entre os professores que confirmaram presença estão o norte-americano Lee Miller e o sueco Bertilo Wennergren.

Mais uma baixa no rádio esperantista

Após 20 meses de atividades, a Rádio Aktiva deixou de transmitir, em tempo real, pela internet. O último programa foi emitido no domingo. Segundo o diretor da emissora, o uruguaio Daniel Bebelacqua, a decisão foi motivada pelo pequeno número de ouvintes das transmissões on-line. O comunicador afirmou, todavia, que a Rádio Aktiva continuará a existir. A emissora vai dedicar-se à produção de programas gravados, a serem baixados pelo internautas. Outras informações no site http://radioaktiva.esperanto.org.uy.

Noticiário Esperantista (semana de 25 a 31/05/2008)

Fabiano Henrique

Revelação do Programa Raul Gil cantou com a bandeira do esperanto

O cantor André Leono fez uma apresentação especial no último sábado. Quem foi à Lona Cultural Hermeto Pascoal, em Bangu, pôde assistir a um fato raro no meio artístico brasileiro. Durante o espetáculo, Leono desfraldou a bandeira do esperanto e teceu breve comentário sobre a importância do aprendizado do idioma. O público o aplaudiu de pé. André Leono é filho do esperantista Aurélio Pinto, diretor do Esperanto-grupo Amadeu Ferretti. Em 2001 participou pela primeira vez do Programa Raul Gil. Em 2002, lançou o CD A Conquista, tendo sido premiado com o Disco de Ouro por alcançar a marca de 100 mil cópias vendidas. A equipe do Projeto Esperanto para o Público esteve presente no local para auxiliar na divulgação do idioma.

Nem terremoto abala a solidariedade esperantista

Os terremotos que devastaram o interior da China despertaram a solidariedade do movimento esperantista. Mensagens de apoio, escritas por samideanos de vários pontos do mundo, são enviadas, a cada dia, aos sobreviventes da catástrofe. Um grupo de esperantistas chineses decidiu construir uma escola, à qual se dará o nome de “Espero”, que em português significa “Esperança”. Para recolher as contribuições criou-se uma conta junto à Associação Universal de Esperanto. Mensagens de condolências devem ser enviadas ao endereço tertremo@yahoo.cn.

Alemães promovem congresso nacional de esperanto

Terminou no dia 12 de maio o 85º Congresso Alemão de Esperanto. O evento aconteceu na cidade de Essen, localizada na Renânia do Norte-Vestfália. Cerca de cem pessoas compareceram; muitas provinham de países como Áustria, Holanda e República Checa. Uma das mais concorridas palestras foi proferida pelo holandês Ziko van Dijk. O tema da preleção foi o centenário da Associação Universal de Esperanto. Ao final dos trabalhos, decidiu-se que o congresso do próximo ano terá lugar na cidade de Herzberg.

Cantora lançará CD na Cooperativa Cultural dos Esperantistas

A Assessoria de Comunicação da Cooperativa Cultural dos Esperantistas divulgou a agenda de atividades da semana. Amanhã, quarta-feira (28/05), acontece mais uma reunião do Clube de Conversação, coordenado pelo professor Jair Salles. Na sexta-feira (30/05), ocorrerá a festa dos aniversariantes do mês. Na ocasião, a cantora Dirce Salles irá apresentar os sucessos de seu mais novo CD. Ambos os eventos terão início às 18h. A Cooperativa Cultural dos Esperantistas está situada na Avenida Treze de maio, 47 – sobreloja 208, no Centro do Rio de Janeiro.

Ex-república soviética discute o jornalismo esperantista

Começou ontem (26/05) e vai até a próxima sexta-feira o Congresso Mundial de Jornalistas Esperantistas. O palco do conclave é a cidade de Vilnius, capital da ex-república soviética da Lituânia. O tema central é Comunicação internacional entre culturas: o jornalismo e o esperanto. A organização está a cargo da Liga Lituana de Esperanto e da Associação Mundial de Jornalistas Esperantistas. O evento faz parte do contexto do Ano Internacional das Línguas.

Chineses discutem o uso do esperanto para a reconstrução da sociedade

Em meio a um clima de comoção nacional, terminou no último domingo, dia 25 de maio, o 5º Congresso de Esperanto do Nordeste da China. As atividades ocorreram na cidade de Harbin. Não por acaso, o tema do evento foi “Esperanto para a construção de uma sociedade harmônica”. Segundo a revista El Popola Chinio, tomaram parte no encontro mais de 130 esperantistas, alguns provenientes de países como Rússia, Coréia, Canadá e Mongólia.

O ESPERANTO "DEU CERTO"?

Fernando J G Marinho

A informação abaixo foi colocada pelo nosso samideano Aloísio Sartorato na lista de debates http://br.groups.yahoo.com/group/ekipe ,

Domingo passado(04.05.2008), o Jornal do Brasil publicou uma reportagem intitulada "Quem tem medo do miguxês"?, tendo como subtítulo "Forma de escrita comum entre jovens internautas causa polêmica, envolvendo pais, filhos e professores".Nessa reportagem, o jornalista Paulo Marcio Vaz aborda a questão da linguagem dos jovens internautas, que estão criando uma outra língua portuguesa através de suas mensagens, às vezes, com expressões completamente incompreensíveis para pessoas de outras gerações.Colhendo opiniões de diferentes especialistas sobre o assunto, o esperanto acabou sendo citado por um deles, o filólogo Domício Proença Filho, da Academia Brasileira de Letras, que assim se expressou:"O filólogo Domício Proença Filho, da ABL, também não demonstra preocupação com o miguxês. Sobre o risco do miguxês se impor entre os jovens e, consequentemente, entre os adultos do futuro, Proença está seguro de que a ameaça é muito remota:-Não acredito nisso. Nossa língua é muito arraigada, baseada num contexto histórico. É muito difícil uma linguagem artificial se impor. Isso explica porque o esperanto não deu certo."

Em 1981, portanto, há quase três décadas, ao invés de afirmar que o esperanto não deu certo, preferi escrever um artigo que provocasse a reflexào dos leitores das publicações da Liga Brasileira de Esperanto, valendo-me da indagação: "O esperanto deu certo?"

Anos mais tarde, em 11.12.1999, voltei ao mesmo tema, publicando no Diário de Petrópolis uma reprodução parcial do citado artigo ( http://www.npoint.com.br/sementeira/dpartig31.html ). Depois de ler e reler por várias vezes o parecer do eminente filólogo Domício Proença Filho sobre o risco do miguxês se impor entre os jovens, acabei concluindo que ele, em nenhum momento, teceu críticas ã estrutura do esperanto ou ao movimento a favor da divulgação dessa língua. O que ele afirmou foi que "a nossa língua é muito arraigada, baseada num contexto histórico" e que "é muito difícil uma linguagem artificial se impor". Dificil não significa impossível. Quanto a afirmação de que o esperanto não deu certo, melhor seria ter evitado reforçar a opinião daqueles que acreditam no fracasso de um movimento que está mais vivo do que nunca. A propósito, recomendamos a leitura do Notíciário Esperantista, que o nosso amigo Fabiano Henrique distribue semanalmente e que temos a satisfação de retransmitir neste blog.

Noticiário Esperantista (semana de 18 a 24/05/2008)

Fabiano Henrique


Esperanto faz sucesso em festival de idiomas

O esperanto foi o mais popular dos 70 idiomas apresentados e ensinados no primeiro Festival de Línguas na China. De acordo com o portal noticioso Libera Folio, a criação de Lázaro Zamenhof ficou atrás apenas da língua inglesa. Compareceram ao evento cerca de 13 mil e quinhentas pessoas. Segundo o diretor do festival, Dennis Keefe, possivelmente foi atingido um novo recorde mundial quanto ao número de alunos do idioma internacional neutro. O sucesso alcançado deve-se à contribuição da vice-diretora de Lingüística Aplicada da Universidade de Nanjing. Doravante, a universidade passará a empregar professores que ensinem esperanto.

Esperanto é aplaudido de pé em festival das 1001 noites

No último sábado, dia 17, o esperanto foi divulgado em uma festa árabe. A Lona Cultural Elza Osborne, no bairro de Campo Grande (RJ), foi o palco de um espetáculo das mil e uma noites. Ao final, as dançarinas foram aplaudidas de pé, quando estenderam uma faixa com a frase Esperanto: mais que uma língua, uma causa nobre. Na porta de saída, foram distribuídos mais de 200 ímãs e panfletos com informações sobre a língua internacional neutra. A iniciativa fez parte do Projeto Esperanto para o Público.

Interior fluminense recebe livros de esperanto

A Cooperativa Cultural dos Esperantistas anunciou mais uma remessa de livros. Desta feita, a contemplada foi a Universidade Severino Sombra, situada na cidade fluminense de Vassouras. A instituição recebeu um pacote contendo dez obras em e sobre a língua internacional neutra. A iniciativa fez parte da campanha O Esperanto nas Bibliotecas. Desde julho de 2001, mais e 700 livros foram remetidos a 55 entidades nacionais e dez estrangeiras.

Lanchonete lança refeições esperantistas

O esperantista e dublê de cantor Timur Golubenchev deixou de cantar nas estações de metrô de Moscou e arrumou um emprego inusitado. Após um curso de duas semanas sobre fast food, Golubenĉev tornou-se chefe de cozinha de uma lanchonete. Tão logo tomou posse no emprego, o ex-cantor usou de criatividade e inovou, lançando pratos com nomes alusivos ao esperanto. Agora, o cardápio apresenta opções como a salada Zamenhof e o molho especial Idéia Interna. A iniciativa agradou tanto a clientela que a lanchonete se tornou ponto de encontro de esperantistas na capital russa.

Dirigente esperantista visita Moscou

O diretor-geral da Associação Universal de Esperanto, Osmo Büller, iniciou visita a Moscou. O desembarque ocorreu na tarde do dia 17 de maio. A viagem tem como objetivo verificar as condições da capital russa para a realização de um congresso internacional do idioma auxiliar neutro. Büller agendou reunião com o vice-prefeito e com outras autoridades. Serão avaliados hotéis e centros de convenções. Da agenda do dirigente esperantista constam ainda uma palestra em uma universidade e uma recepção no Clube de Esperanto Leon Tolstoj.

Noticiário Esperantista (semana de 11 a 17/05/2008)

Fabiano Henrique


Onda esperantista inunda os rádios do mundo

Já está na rede a 9ª edição do programa de rádio da revista La Ondo de Esperanto. A atração é apresentada pelos esperantistas russos Halina Gorecka e Aleksander Korĵenkov. Notícias, músicas e resenhas literárias são os destaques do mês. Para ouvir, basta acessar o endereço http://la-ondo.rpod.ru.

Bate papo e trabalho voluntário na pauta da semana da Cooperativa Cultural dos Esperantistas

A Assessoria de Comunicação da Cooperativa Cultural dos Esperantistas divulgou a agenda de atividades da semana. Nesta quarta-feira (14/05), acontece mais uma reunião do Clube de Conversação, coordenado pelo professor Jair Salles. Na sexta-feira (16/05), a expositora Jamile da Silva vai palestrar sobre o tema Trabalho Voluntário: Minha Experiência em Angola. As atividades começam às 18h. A Cooperativa Cultural dos Esperantistas está situada na Avenida Treze de maio, 47 – sobreloja 208, no Centro do Rio de Janeiro.

Fluminenses promovem encontro estadual de esperanto

Acontece nos dias 17 e 18 de maio mais uma edição do Encontro Esperantista do estado do Rio. O tema do evento será Esperanto: alternativa de comunicação mundial. Sobre o assunto palestrará o professor José Passini. Entre as atividades programadas estão cursos, oficinas e um debate acerca da estruturação do movimento esperantista fluminense. O encontro terá lugar no Colégio Estadual Condessa do Rio Novo, situado na Rua Manoel Duarte, 57, no Centro de Três Rios. Inscrições e informações com a Associação Esperantista do Rio de Janeiro, pelo telefone 0xx21 2467-4296 ou no endereço www.aerj.org.br.

Diretoria da UEA reúne-se na Holanda

De 27 a 29 de abril, a diretoria da Associação Universal de Esperanto esteve reunida em Roterdã, na Holanda. Um dos temas discutidos foi a realização do congresso internacional do idioma, em julho de 2009, na cidade de Bialystok, na Polônia.

Cooperativa Esperantista lança nova edição de boletim informativo

A Cooperativa Cultural dos Esperantistas anunciou o lançamento de mais uma edição do boletim INKO. Entre os destaques do mês estão o editorial, escrito pelo comunicador Givanildo Costa, e um artigo sobre Leonardo da Vinci, de autoria de Paulo Sérgio Viana. O periódico pode ser lido e baixado gratuitamente no endereço www.kke.org.br.

Esperantistas internautas já podem conhecer a vida em Nosso Lar

A versão em esperanto do livro Nosso Lar está disponível para leitura na internet. A íntegra do texto foi lançada pelo site da Federação Espírita Brasileira. A obra, que recebeu o título de Nia Hejmo, foi escrita pelo espírito André Luiz e psicografada pelo médium Chico Xavier. A tradução para a língua internacional neutra foi feita pelo professor Porto Carreiro Neto, tendo sido elogiada pela comunidade esperantista. A narrativa aborda a vida no plano espiritual com riqueza de detalhes. Para ler ou baixar pelo computador, basta acessar o endereço www.febnet.org.br.

Noticiário Esperantista (semana de 4 a 10/05/2008)

Fabiano Henrique


Esperantistas inauguram canal de televisão

Entrou no ar a TV Esperanto. A iniciativa coube aos esperantistas da cidade polonesa de Bialystok, cidade-natal do criador do idioma. A inauguração faz parte das comemorações dos 150 anos de nascimento de Lázaro Luis Zamenhof, cujo ponto alto será o Congresso Universal de Esperanto de 2009, naquela cidade. A nova emissora transmite no endereço www.itvc.pl.

Prefeituras adotam oficialmente o esperanto

O site Esperantujo noticiou que diversas cidades a República Checa utilizam oficialmente o esperanto. O idioma é empregado principalmente em páginas institucionais, na internet. São, ao todo, oito prefeituras e dois museus públicos a adotarem a língua internacional neutra. Para facilitar o acesso dos internautas, a Associação Checa de Esperanto reuniu todos os endereços na página www.esperanto.cz.

Evento esperantista vai movimentar o verão europeu

Entre os dias 9 e 17 de agosto, a cidade de Modra, na Eslováquia, promoverá a Temporada de Verão de Estudos de Esperanto. Professores de vários países foram convidados para ministrar cursos, em diversos níveis. Durante o evento, haverá excursões, palestras, apresentações artísticas e outras atrações.

Mexicanos promovem congresso nacional de esperanto

Terminou no dia 5 de maio, o IX Congresso de Esperanto do México. O evento teve lugar na cidade de Aguascalientes, no centro-oeste daquele país. Foi eleita e empossada a nova direção da Federação Mexicana de Esperanto, sob a presidência de Mallely Martínez Mateos. Houve palestras, debates e apresentações musicais. O destaque da programação turística foi a visita à tradicional feira de São Marcos. Além de esperantistas mexicanos, compareceram samideanos de outros países da América Latina.

Cooperativa Cultural dos Esperantistas divulga agenda de eventos

A Assessoria de Comunicação da Cooperativa Cultural dos Esperantistas divulgou a agenda de atividades da semana. Amanhã, quarta-feira (07/05), acontece mais uma reunião do Clube de Conversação, coordenado pelo professor Jair Salles. Na sexta-feira (09/05), o professor Sylla Chaves vai palestrar sobre Homônimos e sinônimos em esperanto. As atividades começam às 18h. A Cooperativa Cultural dos Esperantistas está situada na Avenida Treze de maio, 47 – sobreloja 208, no Centro do Rio de Janeiro.

Noticiário Esperantista (Semana de 27/04 a 03/05/2008)

Fabiano Henrique


Associação Universal de Esperanto completa cem anos

A Associação Universal de Esperanto (UEA) completou cem anos. A casa mater do esperantismo internacional foi criada em 28 de abril de 1908, em Genebra, na Suíça, por Hector Hodler. Para lembrar a data, o atual presidente da entidade, o lingüista indiano Probal Dasgupta, divulgou mensagem comemorativa. No texto, o dirigente destacou o papel da UEA face às mudanças pelas quais o mundo passou no último século.

Mais uma biblioteca brasileira recebe livros de esperanto

A Biblioteca da Universidade de São Paulo (USP) recebeu um pacote de livros em esperanto. A remessa foi feita na última semana pela Cooperativa Cultural dos Esperantistas. Enviaram-se dez livros literários, escritos na língua internacional neutra. A iniciativa faz parte da campanha O esperanto nas bibliotecas. Desde julho de 2001, 54 instituições brasileiras e dez estrangeiras foram agraciadas, perfazendo um total de mais de 700 obras entregues. A Biblioteca da USP ainda receberá mais 20 livros, a serem doados pelo esperantista Adonis Saliba.

Esperantistas trabalham sério e recebem subvenção

A União Esperantista Européia receberá 55 mil euros. A notícia foi divulgada na última sexta-feira, pela agência noticiosa Eventoj. A verba representa uma subvenção concedida pela Comissão Européia, com vistas a cobrir 80% dos gastos de funcionamento, além dos salários de um empregado. Para o exercício de 2008, somente 36 entidades em todo o Velho Mundo foram contempladas. Segundo a esperantista Maja Tišljar, a notícia representa um prêmio pelo trabalho sério de divulgação do esperanto.

Jornalistas reúnem-se na Lituânia

Entre os dias 26 e 30 de maio acontece o Congresso Mundial de Jornalistas Esperantistas. O palco do conclave será a cidade de Vilnius, capital da ex-república soviética da Lituânia. O tema central é Comunicação internacional entre culturas: o jornalismo e o esperanto. A organização está a cargo da Liga Lituana de Esperanto e da Associação Mundial de Jornalistas Esperantistas. O evento fará parte do contexto do Ano Internacional das Línguas.

Está chegando o Encontro de Esperanto do Estado do Rio

Acontece nos dias 17 e 18 de maio mais uma edição do Encontro Esperantista do estado do Rio. O tema do evento será Esperanto: alternativa de comunicação mundial. Sobre o assunto palestrará o professor José Passini. Entre as atividades programadas estão cursos, oficinas e um debate acerca da estruturação do movimento esperantista fluminense. O encontro terá lugar no Colégio Estadual Condessa do Rio Novo, situado na Rua Manoel Duarte, 57, no Centro de Três Rios. Inscrições e informações com a Associação Esperantista do Rio de Janeiro, pelo telefone 0xx21 2467-4296 ou no endereço www.aerj.org.br.

Almoço na Fazenda Esperanto no próximo domingo

A Fazenda Esperanto promoverá um almoço no próximo domingo, dia quatro de maio. O cardápio foi elaborado para atender aos diversos tipos de paladares. Os convites antecipados custam seis reais. Reservas e outras informações no endereço eletrônico esperantobieno@yahoo.com.br. A Fazenda Esperanto é uma propriedade da Cooperativa Cultural dos Esperantistas e está localizada na Estrada Guandu do Sena, 5720, em Bangu, no Rio de Janeiro.